Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре экономических терминов»
1) эк., гос. фин. трудовой [заработанный\] доход (доход от зарплаты, гонорара или индивидуальной предпринимательской деятельности, в отличие от доходов... смотреть
earned income: translation compensation earned from employment, which includes wages, salary, tips, and compensation. Bloomberg Financial Dictionary ... смотреть
Доход, полученный в результате личных усилий налогоплательщика, в отличие от такой пассивной формы дохода, как дивиденды от инвестиций. Экономисты-теоретики налогообложения часто полагают, что заработанный доход должен облагаться налогом по более низким ставкам, нежели незаработанный доход, так как последний образуется без затрат налогоплательщиком своего времени и сил. Различие в доходах разными способами отражалось в системе налогообложения в Великобритании (налоговые скидки на заработанный доход, налоговые скидки на заработанный женой доход и дополнительный налог на доходы от инвестиций). Заработанный доход состоит в первую очередь из заработной платы и жалований, прибыли от предпринимательства, ройялти, и некоторых видов пенсий. В настоящее время различий между ставками налога на заработанный и незаработанный доходы не существует. См.: income-tax allowances (льготы при уплате подоходного налога).... смотреть
Earned Income: translationIncome derived from active participation in a trade or business, including wages, salary, tips, commissions and bonuses. This... смотреть
{ʹɜ:nd|ʹıŋkʌm,-{ʹɜ:nd}ʹıŋkəm} эк. 1) трудовой доход, зарплата, гонорар и т. п. (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг) 2) производственный дохо... смотреть
[ʹɜ:nd|ʹıŋkʌm,-{ʹɜ:nd}ʹıŋkəm] эк.1) трудовой доход, зарплата, гонорар и т. п. (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг)2) производственный доход, д... смотреть
1. трудовой доход, заработная плата, гонорар; 2. доход, полученный от производственной деятельности.* * * 1) трудовой доход, заработная плата, гонорар... смотреть
earned income [ʹɜ:nd|ʹıŋkʌm,-{ʹɜ:nd}ʹıŋkəm] эк. 1) трудовой доход, зарплата, гонорар и т. п. (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг) 2) производ... смотреть
1) производственный доход, доход от производственной деятельности2) трудовой доход (в форме заработной платы)
трудовий дохід; виробничий дохід; активний дохід
доход от зарплаты, гонорара или собственного предприятия
трудовой доход
заработанный доход
скидка с налога на трудовой доход
earned income credit: translation A tax credit for taxpayers with children. Bloomberg Financial Dictionary
гос. фин. = earned income tax credit * * *налоговый кредит на заработанный доход: налоговый вычет для налогоплательщиков с детьми и доходом ниже опред... смотреть
Earned Income Credit - EIC: translationA tax credit for low-income workers. Even workers whose incomes are too small to have paid taxes can get EIC. Th... смотреть
Налоговые льготы, предоставляемые получателям заработной платы и жалованья
скидка с налога на трудовой доход
гос. фин., амер. налоговый кредит на заработанный [трудовой\] доход* (сумма, которую может вычесть из подлежащих уплате налогов работник с низким уров... смотреть